<   2007年 05月 ( 16 )   > この月の画像一覧

バナナケーキ!(スターバックスにて。)

Hi~! How are you?
Yesterday, I went to STARBUCKS COFFEE after work!
I ate BANANA CAKE! It was good tast, BANANA CAKE. Do you try BANANA CAKE?
And,I like BANANA!(fruit) I ate BANANA, Maybe one week 5 to 6. BANANA is healthy food. Do you like BANANA? And, Do you eat?
So, I was change coffee cup. You noticed?
I bought coffee cup in Shanghai STARBUCKS COFFEE.
はい~! ご機嫌いかがですか?
昨日、私は仕事が終わった後、スターバックスに行きました。私は、そこでバナナケーキを、食べました。とても美味しかったですよ。みなさんは、食べた事ありますか?
そして、私はバナナが好きです。 1週間に5~6回程度、バナナを食べます。
バナナはとてもヘルシーですよね。みなさんは、バナナ好きですか?そして、食べますか?
そう、コーヒーカップ(タンブラー)を、変えました。気付いた方、いましたかね?
上海のスタバで買ってきました。
f0121044_20593669.jpg
f0121044_20595917.jpg

[PR]
by always4920 | 2007-05-31 21:53 | カフェ(Cafe)巡り

I'm very sad!!

Good evening!
Today, I'm very sad~! becouse, My favorite singer was pass away.
name is Izumi Sakai. It's ZARD. Why had she passed away!! I'm not believed.
I loved her song very mach. I was encouraged her song.
Rest slowly and Thank you a lot!!!
f0121044_22122094.jpg

[PR]
by always4920 | 2007-05-29 22:12 | 日々の生活の中で

last page~.

Good evening! How are you?
I thinks Shanghai diary is last, Today.
In the last, I pasted the photo of the children found in Shanghai.
The children were playing vigorous and was cute.
This time, I was enjoyed Shanghai trip. If I have a opportunity, I wants to go to Shanghai again!!!
こんばんは~。 ご機嫌いかがですか?
上海日記は今日で、最後にしたいと思います。
最後は、上海で見つけた子供達の写真を、貼ってみました。
子供達は元気に遊んでいました。そしてかわいかったですよ。
今回、私は上海旅行を、楽しむ事ができました。
もし、機会がありば、また、上海に行きたいな~って!!!
f0121044_23455914.jpg
f0121044_23464041.jpg
f0121044_23472854.jpg

f0121044_040110.jpg

[PR]
by always4920 | 2007-05-26 23:51 | 上海旅行(07年春)

私の大好きな場所から・・・。

今日は、私の好きなカフェからの、上海の高層ビルの風景です。そうスタバです!
私は、この旅行では、お昼は、スタバですましていました。色々な場所のスタバ(上海で)に行きましたが、この場所のスタバが、一番良かったです。景色がすばらしくて。ここが、私のお気に入りとなってしまいました。本当は、夜に夜景を見ながらと、思ったのですが、時間がなくて夜は、行く事が出来ませんでした。また、次の楽しみとしておきました~。
f0121044_21572175.jpg

f0121044_2158069.jpg
f0121044_21584926.jpg
f0121044_21592745.jpg

[PR]
by always4920 | 2007-05-24 22:01 | 上海旅行(07年春)

Are these art~?

Hi~! How are you~?
I found these in Shanghai. Are these art~? How do you think?
Could be found some in Shanghai.
I like 2nd photo. And,
3nd photo, A pig is importance animal in Shanghai.
はい~。 ご機嫌いかが~?
これらは、上海で見つけてきました。 アートですかね~? どう思いますか~?
上海では、いくつか見つける事ができますよ。
私は2番目の写真が、好きなんですが~。
また、3番目の写真。豚は上海では、大切な動物とされています。
f0121044_21435780.jpg
f0121044_21445841.jpg
f0121044_2147207.jpg
f0121044_2151033.jpg
f0121044_21571656.jpg

[PR]
by always4920 | 2007-05-21 22:01 | 上海旅行(07年春)

Shanghai at night!

Hi~! How are you~?
Today, I pasted my prefer photos. Night in Shanghai!
It was beautiful view and scenerys. The night view is a specialty in Shanghai. No.4 photo are my 1st favorite.
はい。 ご機嫌いかがですか~?
今日、私は私のお気に入りの写真を、貼ってみました~。上海の夜です。
綺麗な眺めと景色でしたよ。夜景は上海の名物でもあります。
私は、4枚目の写真が1番好きです。
f0121044_23351571.jpg
f0121044_23364168.jpg

f0121044_23375559.jpg

Nankintouro(南京東路)
f0121044_23283788.jpg

f0121044_23302787.jpg
f0121044_23314212.jpg

Wai Tan(外灘)
[PR]
by always4920 | 2007-05-19 23:56 | 上海旅行(07年春)

breaktime 2

Hi~! How are you~?
I'm bad this week. because, My condition is awful.
Monday morning, I was brushing a tooth.
I was brushing a tooth. Then, I had hurt the back. It's lumbago.
I went to the hospital every day. Today, maybe 80% complete recovery.
I experienced first time. Already, I doesn't want to experience absolutely.
Today, I pasted a photo in Kakitubata. Do you know Kakitubata.
Not Hanasyoubu. It was very beautiful.

はい。 みなさん、ご機嫌いかがですか?
私は、ひどい週です。なぜなら、コンディションが、ひどいからです。
月曜日の朝、私は歯を磨いていました。その時、腰を痛めてしまいました。ぎっくり腰です。
毎日、病院に通いました。今日は80%ぐらいは、回復しました。初めて経験しました。
もう、2度と経験したくないです。
今日は、かきつばたの写真を、貼ってみました。みなさん、かきつばたを、知っていますか?
花しょうぶでは、ありません。 とても綺麗でした~。
f0121044_21225349.jpg
f0121044_21233844.jpg
f0121044_21243732.jpg

[PR]
by always4920 | 2007-05-17 22:27 | 自然のすばらしさ

蘇州観光(虎丘編:こきゅう)

Hi~! How are you?
I'm so sorry. Today, I'm very tired.
I can't write comment. Tomorrow, I write a comment.
This time, I pasted a photo in The Tiger Hill.
The Tiger Hill is popular place in Sosyu. This tower declines.
It's the same as Pisa in Italy.
今回は、虎丘の写真を、貼ってみました。虎丘は、蘇州では、ポピュラーな場所です。
この塔は、傾いています。 イタリアのピサと同じです。
f0121044_221154.jpg
f0121044_2264741.jpg
f0121044_2274921.jpg
f0121044_2291252.jpg

中国では、豚がとても大事な生き物とされています。
上記の写真、チョットかわいいですよね~。
f0121044_22103263.jpg

虎丘は、ピサの斜塔と同じ様に、傾いた塔です。
今年は、2塔目の斜塔です。何の縁だか~!
f0121044_2212880.jpg

[PR]
by always4920 | 2007-05-16 22:51 | 上海旅行(07年春)

蘇州観光(留園編)

Good morning. How are you?
Do you have plan, Today? I don't have plan. Now, I watching T.V. and dring coffee.
This time, I pasted a photo in Ryuen. This place is a national park.
It has beautiful garden and the building. Long time ago, Ryuen was The house of the individual.

おはようございます。 ご機嫌いかがですか?
今日は、みなさんは予定ありますか?私は予定なく今、テレビを見て、コーヒーを飲んでいま~す。
今回は、留園の写真を貼ってみました。ここは、国立公園←(間違えました。世界遺産です!)だそうです。綺麗な庭と建物があります。昔、ここは個人の家だったそうです。
f0121044_10484264.jpg
f0121044_10491792.jpg
f0121044_10501124.jpg
f0121044_10505818.jpg
f0121044_10513586.jpg
f0121044_10522936.jpg

f0121044_10542677.jpg

[PR]
by always4920 | 2007-05-13 11:51 | 上海旅行(07年春)

蘇州観光(寒山寺編)

Good evening.
Today is photo is Kanzanji. Kanzanji is history very much and famous temple. There were a lot of excursionists. The new year day, a lot of Japanese are came to Kanzanji.

こんばんは。
今日の写真は寒山寺です。寒山寺はとても歴史があり、有名なお寺だそうです。
とても多くの観光客が、いました。新年には、多くの日本人がくるそうです。
f0121044_21563169.jpg

f0121044_2283253.jpg

f0121044_2383614.jpg

f0121044_2158797.jpg

f0121044_2261344.jpg

f0121044_21585475.jpg
f0121044_2201390.jpg

チョット英語では、難しいので日本語で書かせていただきます。
中国では、7重の塔が、基本だそうですが、寒山寺の塔は、5重の塔です。
なぜかと言いますと、この塔は日本の人の寄付があったためと、もう一つ、日中友好を兼ねてという事で、5重の塔が作られたそうです。
[PR]
by always4920 | 2007-05-12 22:09 | 上海旅行(07年春)